export function createVoteEntry(
  userId: string,
  member: GuildMember,
  usermapKey: string | null,
  discordUsername: string
): Omit<VoteEntry, "votedAt" | "previousYesAt" | "previousNoAt" | "publicMessage"> {
  const serverNickname = member.nickname ?? null;
  const globalNickname = member.user.globalName ?? null;
  const displayName    = serverNickname ?? globalNickname ?? discordUsername;

  const { getEffectiveCharacter } = require("./borrow");
  const { char, borrowedFrom: bf } = usermapKey
    ? getEffectiveCharacter(usermapKey)
    : { char: null, borrowedFrom: null };

  return {
    usermapKey:       usermapKey ?? (undefined as any),
    displayName,
    characterName:    char?.name,
    characterClass:   char?.class,
    characterLevel:   char?.level,
    characterNation:  char?.nation ?? (resolveNation(member, usermapKey) ?? undefined),
    borrowedFrom: bf ?? undefined,
  };
}